Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:moodle:login:start [2022/03/24 11:46] – created me1014
+++ en:moodle:login:start [2026/04/21 17:46] (current) – helmke
@@ Line 1: / Line 1: @@
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)//
 {{indexmenu_n>2}}
-====== Zugang ======
+====== Access and password ======
+===== Login for members =====
+  * Members of Jade University of Applied Sciences log in to [[https://moodle.jade-hs.de/moodle/|moodle.jade-hs.de]] with their university access credentials (1).
+{{:en:moodle:login:login_small_en12112024.png?400|}}
+\\ //Image: Login to Moodle (moodle.jade-hs.de)//
+===== Login for other persons =====
+  * Login with your Moodle access credentials (2).
+===== Change password =====
+Please visit "HRZ-Wiki" for general help on [[https://hrz-wiki.jade-hs.de/en/tp/uadm/passwords|passwords]].
+  * Members refer to the [[https://eid.jade-hs.de/|eIDentity Portal]] or send an email to [[mailto:hrz-servicedesk@jade-hs.de|hrz-servicedesk@jade-hs.de]].
+  * Other persons can change their password going to "Profile" and then "Edit profile".
-===== Anmeldung in moodle =====
+===== Forgot password =====
-Sie können sich mit Ihrem Hochschul-PC-Login im zentralen [[https://moodle.jade-hs.de/moodle/|Moodle der Jade Hochschule]] anmelden.
+  * Members find help on "[[https://hrz-wiki.jade-hs.de/en/tp/uadm/passwords|passwords]]"
+  * Other persons may reset their password on [[https://moodle.jade-hs.de/login/forgot_password.php|Lost password?]]
-. Melden Sie sich mit den Hochschul-Zugangsdaten der Jade Hochschule an \\
-(Anmeldename der Art **xy1234** oder Hochschul-E-Mail-Adresse).\\ \\
-. Nur beim ersten Login: Lesen Sie die Datenschutzbedingungen. Ihre Zustimmung ist erforderlich.\\ \\
-. Kursräume, in denen Sie Kursinhaber_in oder Teilnehmer_in sind, sehen Sie unter „Meine Kurse“ oder auf Ihrer persönlichen Startseite (Dashboard) in der „Kursübersicht“.
-{{:de:moodle:moodle_login.png?400|}}
-===== Passwort ändern =====
+===== Deletion of user accounts =====
-Das Hochschulrechentrum empfiehlt, Passwörter regelmäßig zu [[https://hrz-wiki.jade-hs.de/de/tp/passwords/start|ändern]].
+User accounts that have been inactive for a long time are automatically deleted if no feedback is received. If there are forum posts or other contributions from these user accounts, user data will be completely anonymised in order to comply with legal requirements on the one hand and to maintain legibility on the other.
-===== Passwort vergessen =====
+  * Deletion of user accounts in Moodle after a long period of inactivity (no login has taken place)
+  - moodle.jade-hs.de: 3 years of inactivity
+  - offene.jade-hs.de: 1 year of inactivity
+  * Deletion does not affect university access data, as this is provided by the university computer centre
+  * Notification 30 days before deletion by e-mail
+  * Prevent deletion by logging in again within this period
-Hinweis für [[https://hrz-wiki.jade-hs.de/de/tp/passwords/start|Hochschulangehörige]] inkl. Lehrbeauftragte \\
+If you wish to continue using your account, simply respond to the automatic email by logging in once. Logging in automatically resets the inactivity period.
-Hilfe für [[https://moodle.jade-hs.de/moodle/my/|Projekt-Accounts]]